Давно читаю ваши истории, они мне очень нравятся. И вот все-таки решила и свое что-то написать.
Эта история правдива, и я тоже это видела, только не в тот раз. Эта история произошла с моим братом. Он как-то приехал со своей женой в деревню к маме жены. В этой же деревне у нас живет родная бабушка, так что мы бываем там частенько. Деревня населенная, красивая, но там все время что-то творится непонятное в плане паранормального. Ну, начну с истории брата. Дальше с его слов:
«Приехали мы поздно вечером. Тёща встретила радостно, так как живет одна, пообщаться не с кем, сразу же засыпала нас вопросами как, да что, да где. Я ее понимаю, она скучает по своей дочери и внучкам, потому так и встречает. Ну, после допроса мы пошли к себе в комнату заниматься делом, то есть разложить вещи и уложить деток спать, жена сказала, что хочет сходить еще в душ, ну, думаю, пусть идет, мне-то что.
Она вышла из комнаты, а я прилег на диван – с дороги все-таки, устал, начал там о чем-то своем думать, на столе стоял ночник, так как детки боятся спать в темноте. Лежу себе на боку, никого не трогаю, дверь в комнату закрыта, тут чувствую, кто-то ложится рядом, сзади, и я, естественно, сразу в ступор от испуга. Чувствую, как меня обняли, я от этого еще больше напрягся, мысли в голове путаются разные – вроде жена вышла, ее в комнате нет, дети спят, теща точно не полезла бы меня обнимать, тогда кто же это? И тут я слышу, сзади голосочек моей жены говорит мне: «Котик, ты еще не спишь?»
Опешил еще больше: как такое может быть? Ведь она пошла в душ, и я не помню, чтобы она возвращалась. Ну, думаю, либо уснул и не заметил, что она вернулась, но вроде не спал, либо галюны по поводу того, что она вышла из комнаты. И тем не менее, меня попустило от того понимания, что это все-таки жена, а не какие-то там чудики.
Повернувшись к ней, я тоже попытался ее обнять, почувствовал, что она голая да еще и какая-то холодная – ну, наверное, замерзла. Укрыв ее одеялом, я ей говорю, что мне показалось, что ты выходила, но она как-то отмолчалась на это, и мы начали какой-то разговор – вернее, она начала говорить о сверхъестественном и непонятном. Она спрашивала мое мнение и мое представление о загробной жизни, я начал разглагольствовать по этой теме, рассказывать, что как-то парочку раз видел и слышал какие-то непонятные вещи и звуки, но все списал на усталость или глюки и т.п. Сколько мы так лежали и разговаривали, не могу точно сказать, но мне показалось, что очень долго, она все продолжала мне что-то рассказывать и рассказывать, И ТУТ открывается дверь – и в комнату заходит моя жена! Мой взор падает на нее, потом на то, что лежало возле меня, и я обнаруживаю, что это уже исчезло! Моему – я даже не знаю, как это назвать – страху, непониманию и прочим чувствам не было предела. Подскочив с дивана, я только и придумал, что спросить: «Откуда ты взялась? Ты же только что лежала со мной!» Жена посмотрела на меня, как на больного на голову! Ну, и я ее в этом понимаю. Потому что мое выражение лица было неописуемо, я начал ей рассказывать все, что здесь произошло, и она мне все-таки поверила и рассказала мне, что у них на этом участке, там, где дом стоит, уже бывали случаи проявления паранормального, и я не один, кто видел что-то подобное.
Короче, до самого утра мы с женой, уже настоящей, не спали от небольшого перепуга. А вот кто или что это было, для себя объяснить я так до конца и не смог, тем более оно было в подобии моей жены!»
Бреди родился 2 января 1938 года. Его матерью была незамужняя шотландская официантка, но воспитывался он в чужой семье, в бедном и пользующемся дурной репутацией районе Глазго. Мальчик имел драчливый характер, любил обижать сверстников и мучить животных. Его считали психопатом. Задолго до совершеннолетия Ян пристрастился к спиртным напиткам. Несколько раз был пойман на квартирных кражах. Суд Глазго, назначив подростку условное наказание, отправил его к родной матери, которая к тому времени вышла замуж и переехала в Манчестер.
Там, в Манчестере, Ян и познакомился с Мирой Хиндли, 19-летней девушкой из рабочей семьи. Мира не блистала умом и талантами. Она много курила, из развлечений предпочитала танцы, к парням интереса не проявляла, оставалась девственницей, так как слыла прилежной католичкой, регулярно посещавшей церковь.
На первый взгляд, добропорядочная Мира была совращена с пути истинного хулиганом Яном и оказалась в его руках послушным орудием. Но изучение материалов уголовного дела показывало: все было не так. Да, в начале знакомства Ян действительно играл в глазах Миры ведущую роль, и сошлась она с Бреди, обнаружив у него те же самые психические склонности и сексуальные предпочтения, что свойственны были ей самой. С той только разницей, что Ян их афишировал, а она, по врожденной скрытности, таила в душе.
Их объединило поклонение культу силы и насилия, садизм и жестокость. Тогда же выяснилось: у Бреди есть идол – Гитлер. Еще до встречи с Мирой Ян, не довольствуясь английским переводом, засел за немецкий язык, чтобы прочитать «Mein Kampf» в оригинале, а потом собрал небольшую, но весьма своеобразную библиотеку. Тут были такие книги, как «История пыток всех времен и народов», «История розги», «Сексуальные преступления и сексуальные преступники», «Жизнь и идеи маркиза де Сада», «Генрих Гиммлер», «Нюрнбергский дневник», «Поцелуй бича», «Половые аномалии и извращения», «Половая психопатия» и т.д. Неудивительно, что не слишком начитанная Мира сочла его интеллектуалом.
Ян недолго прожил вместе с матерью и отчимом. Он был им чужим человеком, мечтавшим создать новую семью. Вот почему все вздохнули с облегчением, когда Ян снял себе квартиру в доме № 16 по Уорлд-Брук-авеню и устроился младшим клерком в какую-то химическую фирму.
В январе 1961 года туда же поступила секретарем-машинисткой Мира Хиндли. В первый же обеденный перерыв внимание Миры привлек юноша, настолько увлеченный чтением «Майн Кампф» в оригинале, что даже не соизволил заметить ее. Однако через несколько дней Ян все же посмотрел на новенькую, и Мира занесла это радостное событие в свой дневник. Вскоре он уже улыбался ей в ответ, а потом назначил свидание. Они пошли в кино – на «Нюрнбергский процесс». Из кино направились в дом Мириной бабушки. В этот вечер мисс Хиндли без всяких сожалений распрощалась с девственностью.
С тех пор они стали неразлучной парой. Затянутые в кожаные комбинезоны, они часто с удовольствием гоняли на красно-серебряном мотоцикле Яна по пригородным шоссе. Мира сидела сзади, тесно прижимаясь к обожаемому водителю. Образцом для подражания она выбрала себе Ирму Грезе – садистку-гестаповку из охраны концентрационного лагеря, которая вошла в историю Второй мировой войны под прозвищем «белокурая бестия из Берген-Бельзена». После того как Мира перекрасилась в блондинку и купила высокие кожаные сапоги, Ян назвал свою подругу Мира Гесс.
Теперь они открыто жили вместе и постепенно оснащали свою квартиру аксессуарами для садо-мазохистского секса: наручниками, цепями, кнутами, бичами, плетями-многохвостками. Позже Бреди приобрел и фотоаппарат с автоспуском. Вместе и порознь они позировали перед объективом камеры в непристойных позах (в том числе с домашними собаками), затянутыми в кожу и обнаженными, в масках и капюшонах, связанными и закованными в цепи, распятыми на кресте, избиваемыми хлыстом… Ян пробовал торговать этими порнографическими фотоснимками, но потом бросил – доход оказался не слишком велик.
С этого момента Мира взяла инициативу в свои руки – она задумала ограбление банка. Принесла с «черного рынка» револьвер 45-го калибра и пистолет 38-го калибра. Резонно рассудила: чтобы после налета на банк унести ноги, потребуется транспорт. Увы, Бреди не захотел научиться управлять автомобилем. Тогда Мира сама сдала экзамены и получила водительские права. В течение двух лет – до дня, когда их арестовали, – она трижды покупала подержанные автомобили.
Дату первого убийства и сколько вообще было убитых, следствие так и не выяснило, поскольку подсудимые отчаянно лгали и не желали сознаваться даже в установленных и документально подтвержденных фактах. По-видимому, первой их жертвой стала 16-летняя Полина Рид. Девушка прекрасно знала Яна и Миру, поэтому без опасений откликнулась на приглашение навестить их. Ей и в голову не могло прийти, какие оргии устраивали Ян и Мира друг с другом и что теперь им захотелось побыть палачами не только в фантазиях, но и на самом деле. Ян и Мира внезапно накинулись на гостью, та не сумела оказать им серьезного сопротивления. Заткнув рот девушки кляпом, хозяева раздели ее донага и заставили позировать для порнографических фотографий. Потом ее подвергли изуверским пыткам и в конце концов убили. Труп затолкали в пластиковый мешок, отвезли на болота Сэддлуотерской пустоши и там закопали.
Полиция несколько недель вела широкомасштабные поиски пропавшей Полины. Мира и Ян следили за действиями стражей закона и делали выводы, как лучше заметать следы преступления. На три месяца они затаились. Но в ноябре 1962 года снова вышли на охоту. На улице Ян и Мира познакомились с 12-летним Джоном Килбрайдом. Доверчивому мальчику предложили автомобильную прогулку за город, отвезли на уже облюбованные болота. Там его изнасиловал Ян, потом – Мира. Взрослые любовники заставили Джона ублажать их языком, а насытившись, приступили к еще более изощренным пыткам.
Душераздирающие вопли ребенка, которые в пустынной местности никто не мог услышать, привели Яна и Миру в экстаз. Они решили: в следующий раз надо непременно записать предсмертные крики, стоны и агонию жертвы на магнитофон, чтобы прокручивать запись, когда захочется доставить себе наслаждение. Мальчик, не вынеся боли, потерял сознание. Тогда его придушили, а тело закопали тут же на болоте.
И вновь полиция была поднята на ноги, но выйти на след преступников ей опять не удалось. Ян и Мира были осторожны. Скажем, им очень хотелось садистски позабавиться с 12-летней дочерью соседки Яна. Девочку даже несколько раз возили на болота, но убить не решились, – опасность разоблачения в этом случае была слишком велика.
Следующими жертвами садистов стали 12-летняя Кейт Беннет и 10-летняя Лесли Энн Дауни. Предсмертные крики Лесли преступники записали на магнитофон. Когда позднее эта запись попала в руки полиции, она потрясла детективов – им еще не доводилось слышать столь страшное свидетельство. Ян и Мира не уничтожили вещественное доказательство не потому, что дали промашку, а потому, что их больная психика постоянно требовала подобных стимуляторов, несмотря на огромный риск разоблачения.
Перепробовав все позы и все способы возбуждения, Ян и Мира решили, что хорошо бы заняться групповым сексом. Их выбор пал на 17-летнего Дэвида Смита, мужа Морин Хиндли – сестры Миры. Столь ранний брак был заключен из-за беременности несовершеннолетней Морин. Ян нашел с Дэвидом общий язык на почве выпивок и интереса к сочинениям маркиза де Сада. Дэвид был склонен к жестокости и насилию; местной полиции он был известен как мелкий правонарушитель. Троица замыслила вооруженное ограбление и ездила за город тренироваться в стрельбе. Бреди не раз хвастал перед юнцом, что уже прикончил нескольких человек. А чтобы подтвердить серьезность своих слов и повязать Дэвида кровью, Ян пошел на демонстративное немотивированное убийство.
В тот день Дэвид постучался в двери квартиры Яна и Миры, когда у них уже был гость – 17-летний Эдвард Эванс. Все были пьяны. Смита встретили восторженно, предложили выпить вместе с ними. Дэвид не отказался. Опорожнили еще бутылку. И тут Ян внезапно встал из-за стола, вышел в соседнюю комнату и вернулся с топориком в руках.
– Твоя жизнь в моих руках. Как захочу, так и будет, – обратился он к Эдварду.
На мгновение в комнате воцарилась тишина, а потом Эдвард вскочил и бросился бежать. Ян догнал его и рубанул топориком по голове. Хлынула кровь, парень упал и затих.
Ян приказал Дэвиду убрать труп в полиэтиленовый мешок и смыть кровь с пола. Едва Дэвид наклонился к бездыханному телу, как Эдвард пришел в себя, открыл глаза и застонал. Дэвид отпрянул. Увидев испуг на лице сообщника, Ян грязно выругался, а затем обрывком электрического провода сам душил полумертвого, вытащил труп в кладовку и завалился спать. Он был уверен: Дэвид будет держать язык за зубами и не посмеет ни в чем перечить им с Мирой. Однако Дэвид перетрусил и сразу же рассказал о случившемся своей жене – Морин. Та, хоть Мира и была ее сестрой, немедленно позвонила в полицию. В 8.40 утра безоружный полицейский инспектор, одетый как разносчик хлеба, стоял у входа в дом на Уорлд-Брук-авеню, где жили Бреди и Хиндли. Едва Мира открыла ему, полицейский представился и сразу же шагнул внутрь.
В убийстве Эдварда, отрицать которое не имело смысла, Ян сознался сразу, но представил события совсем иначе, чем Смит. Он сказал, что познакомился с Эвансом в пивной, пригласил к себе домой, там еще выпили, опьянели, поссорились, подрались, и он его по неосторожности прикончил. Возможно, следователи и приняли бы это объяснение, не попадись им при обыске квартиры тетрадь со списком фамилий, в котором фигурировал и Джон Килбрайд, пропавший два года назад. На вопрос, почему в тетради упомянут Килбрайд, Бреди ответил: «Это мой друг». Допросив дочь соседки, полицейские узнали, в какие места за городом ее возили Мира и Ян, перерыли там чуть ли не все холмы и обнаружили останки убитых подростков.
Решающая же улика попала в руки правосудия, когда из переплета молитвенника Миры извлекли квитанцию от ячейки камеры хранения. Оттуда достали два чемодана, заполненные садо-мазохистской атрибутикой. Среди порнографических журналов, орудий пыток лежали фотоснимки погибших детей и магнитофонные записи их предсмертных страданий.
Мира, вопреки очевидности, отрицала свое отношение к этому делу. Однако эксперты, исследовав магнитофонные ленты, пришли к выводу, что зафиксированные на них голоса принадлежат Мире Хиндли, Яну Бреди и неизвестной девочке. Мать Лесли Энн Дауни опознала голос своей дочери. Вскоре после этого Яну было вменено убийство трех человек (Эдварда Эванса, Джона Килбрайда и Лесли Энн Дауни), Мире – убийство двух и соучастие в убийстве третьего. Но в течение четырех предшествующих лет в районе Манчестера исчезли восемь детей и подростков, и не исключено, некоторые из них могли быть на счету садистской парочки. К сожалению, из-за отсутствия улик такое обвинение даже не выдвигалось – того, что удалось неопровержимо доказать, хватало для приговора на полную катушку.
Оказавшись в тюрьме, Мира и Ян непрерывно обменивались любовными посланиями. Затем поток писем стал убывать, превратился в скудный ручеек и, наконец, иссяк: Мира охладела к любовнику, найдя в тюрьме новую сердечную привязанность – надзирательницу Патрицию Карис. Их влечение друг к другу крепло день ото дня, и надзирательница принялась ходатайствовать об освобождении своей пассии. Прознав о том из газет, возмущенный Бреди дал показания, изобличавшие Миру в убийстве Полины Рид и Кейт Беннет. Миру подвергли усиленным допросам и заставили-таки сказать, где похоронены жертвы. Правда, она смогла вспомнить только место могилы Полины. В июне 1987 года останки Полины Рид были обнаружены все на тех же островах среди болот Сэддлуотерской пустоши. После этой находки вопрос о досрочном освобождении Миры больше не поднимался…