У одной девочки перед самым Новым годом разбилось её зеркальце. Не гроза, ясно. Только вот старшая сестра произнесла, что имеется таковая примета – невозможно Новый год встречать с разбитым зеркалом. Старое, разбитое нужно выкинуть, а приобрести новое.
Пришлось девочке тащиться в гипермаркет – там, она помнила, имеется отдел, в котором продаются карманные складные зеркала. Приходит в магазин, а там народа чрезвычайно немало. Зашла в отдел с косметикой – а там как раз нет клиентов. Вообще ни 1-го человека.
Девочка избрала одно зеркало, открыла его. Смотрит – оно какое-то кривое. Там две створки, на всякой зеркальце, оба они кривые. Девочка даже хозяйка себя не выяснила в данных отражениях. Девочка произнесла: » Фу! Какое страшное зеркало! » Хотела его прикрыть и решать обратно на полку, но тут из створок вылезли две зелёные длинные руки и стали давить девочку. Чей-то глас прошипел: » Купи меня, девочка «.
Девочка сумела отцепиться от рук, зеркало кинула на полку, хозяйка побежала к выходу. » Ничего, в ином лавке куплю «, – задумывалась она.
Идёт, идёт, а никоимобразом вывод отыскать не может. Девочка немало раз была в этом гипермаркете. Он был большущий, но девочка отлично в нём разбиралась. А тут брала и заблудилась… Пошла она в иную сторону. Тоже идёт, идёт, а выхода нет. Люди прогуливаются туда-сюда, знакомые стеллажи, полки, аквариумы с активный рыбой. А выхода нет.
Девочка спросила у продавщицы, где вывод. Та показала рукою, но девочка вульгарна в том направленности, продолжительно шла, но выхода не нашла. И вот что было удивительно: некотороеколичество раз она прошла отдел с конфетами, некотороеколичество раз прошла мимо бассейнов, но шла-то она прямо, не ворачиваясь.
Эта девочка на правой руке носила кольцо. Но тут она увидела, что кольцо сейчас на левой руке. » Странно, – подумала она, – когда же я его переодела? » Потом она остановилась перед вывеской, которую поначалу не сумела прочесть. Это было словечко » конфеты «, лишь напротив, как в зеркале.
И вот тогда девочка поняла, что попала в Зазеркалье. Она обидела то наиболее маленькое зеркальце, которое оказалось волшебным. И вот сейчас девочка оказалась заколдованной, и никогда она из этого Зазеркалья не выберется.
Она прошла ещё шагов сто. Смотрит – перстень снова на правой руке. Слова просто читаются. Прошла ещё сколько-то – снова перстень на левой руке, а слова шиворот-навыворот. Поняла девочка, что она то попадает в зеркало, то значит из него. И хозяйка даже не подмечает этого.
Девочка даже увидела, где это зеркало. Оно у отдела с сыром. Вот обычный отдел с сыром, там всё разрешено прочесть. Сделаешь некотороеколичество шагов – иной таковой же отдел с сыром, там уже ничто не прочтешь. И люди там те же наиболее.
Девочка даже подошла к одному дяденьке и произнесла:
– Извините, а вы понимаете, что вон там также вы стоите, лишь с иной стороны?
– Иди отсюда. Такая малая, а уже наркоманка.
Когда девочка в десятый раз проходила мимо отдела со сковородками, она брала одну. Потом подошла к невидимому зеркалу и стала размахивать сковородкой из стороны в сторону. Девочка полагалась, что сможет разбить зеркало, которое не даёт ей вылезти из Зазеркалья.
Случайно девочка попала по голове одному малому мальчику, который стоял вблизи, разинув рот. Зуб ему выбила. Мальчик заревел на целый нескончаемый гипермаркет. Девочку стали ругать. Потом её брал за руку сторож и повёл к выходу. Долго они так шли. Охранник устал, но ничто не сообразил. Он произнес: » Ладно, гляди у меня, более не махай сковородками «.
Тут как раз был отдел с косметикой. Девочка зашла в него. Она догадалась, что нужно все-же приобрести это Волшебное зеркало. Девочка нашла его. Взяла, не раскрывая, и вульгарна к выходу. Скоро она увидела кассы. Девочка рассчиталась и тихо вышла из гипермаркета.
Дома старшая сестра открыла это зеркало, поглядела на него и произнесла: » Фу, какое оно мерзкое! Мне такое даже безвозмездно не нужно! » И кинула его небрежно на стол.
В новогоднюю ночь утратили старшую сестру. То ли дома где-то спряталась, то ли ушла без спросу в краски. Ей же уже четырнадцать. Пошли бездействовать на улицу втроём: мать, папа и девочка. Сразу знакомых немало встретили. Шум, пиршество.
Тут девочка глядит – а по собачьей площадке некто бежит в одном платьице. Девочка подошла ближе – а это её сестра, одетая в лёгкое домашнее платьице. Девочка позвала её, но та не отвечала. Старшая сестра бежала кругами. Глаза выпучены от кошмара, губки голубые, дрожит. На улице же минус 20. Девочка орала, орала, даже пробовала словить, но у неё не вышло.
Девочка сбегала за родителями. Те пришли, посмотрели на собачью площадку, но никого не узрели. Девочка видела свою сестру, а они нет.
Старшая сестра так и не возвратилась домой. Её находили, но не отыскали. Девочке никто не веровал.
До сих пор стоит эта старшая сестра холодный статуей среди собачьей площадки, и летом и зимой, а её даже собаки не чуют.
ныне когда младшая сестра проходит мимо, у неё постоянно слёзы наворачиваются на глаза. Так ей жаль свою старшую сестру.